🌟 눈깔(이) 뒤집히다

1. (속된 말로) 충격적인 일을 당하거나 어떤 일에 집착하여 이성을 잃다.

1. 目玉がひっくり返る。目が眩む: 衝撃的な事に遭ったり、ある事に熱中したりして理性を失うことを俗にいう語。

🗣️ 用例:

♔ 민준이 엄마가 한바탕 난리를 치다가 몸져누웠다더군.
Minjun's mom got sick in the middle of a mess.
♕ 그럴 만도 하지. 아들이 죽었는데 눈깔이 뒤집히지 않을 부모가 어디 있겠어.
It's understandable. there's no parents who can't turn their eyes upside down when their son is dead.

눈깔(이) 뒤집히다: One's peepers are overturned,目玉がひっくり返る。目が眩む,Les yeux se retournent,tener mal ojo,تنقلب العين,ухаан санаа балартах,mờ mắt,(ป.ต.)ลูกกะตาเหลือก ; ตาเหลือก,kehilangan akal,,鬼迷心窍；昏了头,

💕Start 눈깔이뒤집히다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 깔

깔 End

Start 이

이 End

Start 뒤

뒤 End

Start 집

집 End

Start 히

히 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 家族紹介 (41) • 地理情報 (138) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 大衆文化 (82) • 心理 (191) • 位置を表すこと (70) • 科学と技術 (91) • 外見 (121) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること (59) • マスメディア (47) • 食文化 (104) • 家族行事（節句） (2) • 服装を表すこと (110) • 一日の生活 (11) • マスコミ (36) • 曜日を表すこと (13) • 自己紹介 (52) • 法律 (42) • 環境問題 (226) • 外見を表すこと (97) • 人間関係 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 職場生活 (197) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 政治 (149) • 気候 (53)